Per tutti gli appassionati di fantascienza della mia generazione – e non solo – Matrix (uscito nel 1999, diretto da Lana ed Andy Wachowski) rappresenta un film cult. Questa è una scena davvero entusiasmante a mio parere e contiene una frase che mi ha sempre ispirato, nello sport, nello studio e nella vita:

“Non pensare di esserlo: convinciti di esserlo!”

Morpheus aveva poco prima detto a Neo “Che cosa aspetti? Sei più veloce di così”, e quindi lo esorta a prendere coscienza delle proprie possibilità. E’ una frase utile nella vita di tutti i giorni, perché – quando le cose si fanno difficili – dobbiamo lottare soprattutto contro le nostre insicurezze e batterle, prendendo coscienza delle nostre qualità, è il primo passo per raggiungere l’obiettivo!

Piccola curiosità: la frase originale del film è:

“Don’t think you are, KNOW you are”

La frase originale, pur essendo stata tradotta nel miglior modo possibile, è concettualmente ancora più bella rispetto a quella italiana, poiché può essere letta come “Non pensare di esserlo, SAPPI di esserlo”. Si tratta di una sfumatura, ma è importante: in pratica non devi convincerti di un cambiamento (come intende la versione italiana), ma devi solo imparare a vedere il cambiamento che è già dentro di te. Neo non deve quindi convincersi di una sua qualità: deve solo imparare a vedere una qualità che gli appartiene già, perché lui è ed è sempre stato… “più veloce di così”.

Sei appassionato di cinema e serie TV? Fatti un piccolo regalo! Sceglilo tra queste offerte imperdibili!

Sullo stesso tema:

• E se Matrix in realtà fosse il mondo reale?
• Matrix: chi è il vero “cattivo” del film? Le macchine o l’essere umano?
• Matrix (1999): trama, recensione e interpretazione del film
• Una prigione per la tua mente

Leggi anche:

• Preoccuparsi troppo del giudizio degli altri e temere il rifiuto
• Impara a non preoccuparti del giudizio degli altri in quattro passi
• Le dieci tecniche per toglierti qualcuno dalla testa
• L’abuso verbale ed emozionale nella coppia
• La tua vita è difficile? Ti spiego tutti i segreti per ritrovare la fiducia in te stesso ed aumentare la tua autostima
• Non si sottomette un fiume con la forza
• Che il potente spettacolo continua e che tu puoi contribuire con un verso
• Nessuno può mettere Baby in un angolo
• Che la forza sia con te
• Rinuncia a chi non ti ama ed impara a rispettare te stesso
• Liberarsi dalla dipendenza affettiva e dalla paura dell’abbandono
• Un semplice test per misurare i tuoi livelli di autostima e migliorarli
• Il peggior nemico siamo noi stessi: i segnali che ci stiamo autosabotando
• Aumenta la tua autostima ed impara ad amarti
• Impara a camminare da solo e non cadrai mai
• Schizofrenia: sintomi iniziali, violenza, test, cause e terapie
• Autostima: come ritrovarla dopo un fallimento ed avere successo al tentativo successivo

Dott. Emilio Alessio Loiacono
Medico Chirurgo
Direttore dello Staff di Medicina OnLine